Fremdkosten gekürzt? Der Versicherer muss zahlen!
Die Reparatur ist erledigt, die Rechnung bezahlt, aber der Haftpflichtversicherer des Unfallgegners überweist weniger. Gekürzt hat er die Verbringung zur Lackiererei, einen Teil der Kosten für die Kamerakalibrierung und die Kosten für eine fremde Hebebühne, die im Sachverständigengutachten enthalten waren. Im Prüfbericht steht, die Beträge seien überhöht oder schon im Stundensatz enthalten. Ein aktuelles Urteil des AG Nürnberg zeigt, warum diese Begründung oft nicht trägt.
Was hat das AG Nürnberg zur Hebebühne entschieden?
Ein Sachverständiger ohne eigene Hebebühne begutachtete ein Unfallfahrzeug auf der Hebebühne einer Werkstatt, die ihm dafür 190 Euro netto berechnete. Diesen Betrag gab er als Nebenkosten an seinen Auftraggeber weiter. Später kam es zum Streit darüber, ob die Kosten der Hebebühne bereits mit dem Stundensatz des Sachverständigen abgegolten waren. Das AG Nürnberg entschied, dass der Sachverständige sie gesondert berechnen durfte (Urt. v. 20.10.2026, Az. 19 C 6100/26).
Warum gehören Fremdkosten nicht zum Stundensatz des Sachverständigen?
Der Stundensatz bezieht sich auf die eigene Arbeit des Sachverständigen. Die Nutzung von Einrichtungen, die Dritten gehören, kann deshalb schon begrifflich nicht darin enthalten sein. Solche Kosten sind gesondert zu ersetzen, wenn sie für die Schadenfeststellung notwendig waren und nachweislich angefallen sind. Sachverständige dürfen sich nach dem AG Nürnberg „insoweit fremder Hilfe bedienen“. Das gilt auch bei einem geringen Schaden, da der Sachverständige grundsätzlich selbst entscheidet, wie gründlich er prüft. Im Nürnberger Fall wurde der Nachweis mit den Fotos im Gutachten und der Rechnung der Werkstatt erbracht.
Andere Gerichte haben gegenüber Haftpflichtversicherern genauso entschieden. So hat etwa das AG Bad Neustadt 89,25 Euro brutto für die Nutzung der Hebebühne eines Autohauses zugesprochen, belegt durch dessen Rechnung (Urt. v. 28.12.2021, Az. 1 C 264/21). Das LG Essen erkannte 160,65 Euro an, die eine Werkstatt dem Geschädigten für ihre Hebebühne berechnet hatte (Urt. v. 04.11.2024, Az. 5 O 80/23).
Welche Fremdkosten stehen typischerweise in der Werkstattrechnung?
Fremdkosten fallen an, wenn der Rechnungssteller Leistungen oder Einrichtungen eines Dritten nutzt und die Kosten dafür weiterberechnet. Was das AG Nürnberg für den Gutachter entschieden hat, gilt deshalb ebenso für die Werkstatt. Typische Positionen sind Verbringungskosten zur Lackiererei, Lackierarbeiten eines Fremdbetriebs, Achsvermessungen bei einem Fachbetrieb oder die Kalibrierung von Assistenzsystemen.
Müssen Geschädigte die Kürzung hinnehmen?
Wer sein Fahrzeug einer Fachwerkstatt übergibt, darf sich auf deren Abrechnung verlassen. Das Werkstattrisiko trägt der Schädiger. Hat der Geschädigte die Werkstatt sorgfältig ausgewählt und konnte er Fehler in der Rechnung nicht erkennen, sind die Reparaturkosten deshalb nach § 249 Abs. 2 Satz 1 BGB auch dann zu ersetzen, wenn sie sich später als überhöht erweisen. Das gilt selbst für Positionen, die die Werkstatt falsch abgerechnet hat (BGH, Urt. v. 16.01.2024, Az. VI ZR 253/22).
Für die Rechnung des Gutachters gilt dasselbe als Sachverständigenrisiko (BGH, Urt. v. 12.03.2024, Az. VI ZR 280/22). Die Hebebühnenkosten aus dem Nürnberger Fall sind also doppelt abgesichert. Sie gehören nicht zum Stundensatz, und selbst einen überhöhten Betrag müsste gegenüber dem Geschädigten der Schädiger tragen.
Kürzt der Haftpflichtversicherer die Verbringung um 50 Euro und die Kamerakalibrierung um 310 Euro und streicht er die Hebebühne von 226,10 Euro, kann der Geschädigte deshalb die fehlenden 586,10 Euro nachfordern, wenn er beide Rechnungen bezahlt hat.
Der Versicherer kann im Gegenzug verlangen, dass ihm der Geschädigte etwaige Ansprüche gegen die Werkstatt oder den Sachverständigen abtritt. Den Streit über den Preis führt er dann mit dem Betrieb, ohne den Geschädigten mit dem Risiko zu belasten.
Wann müssen Geschädigte Fremdkosten selbst tragen?
Der Schutz endet dort, wo ein Geschädigter die Überhöhung erkennen konnte. Der BGH hat dies etwa bei einer Pauschale von rund 158 Euro für Corona-Schutzmaßnahmen angenommen, weil auch ein Laie solche Kosten des Alltags einschätzen kann (Urt. v. 23.04.2024, Az. VI ZR 348/21).
Bei technischen Leistungen liegt das anders. Ob eine Kamerakalibrierung marktgerecht abgerechnet wurde, kann ein Autofahrer ohne Fachwissen nicht prüfen. Stimmen die Beträge mit dem Gutachten überein, hat er erst recht keinen Anlass zum Misstrauen. Gutachten, Reparaturauftrag und Rechnung sollte er trotzdem aufbewahren, denn im Streitfall muss er belegen, wie er die Werkstatt ausgewählt hat und vorgegangen ist (BGH, Az. VI ZR 253/22).
Was gilt bei fiktiver Abrechnung und gegenüber dem Kaskoversicherer?
Wer fiktiv abrechnet, legt keine Werkstattrechnung vor, und ohne Rechnung gibt es kein Werkstattrisiko. Verbringungskosten und Aufschläge auf die Ersatzteilpreise (UPE-Aufschläge) können trotzdem ersatzfähig sein, wenn sie bei markengebundenen Fachwerkstätten der Region üblicherweise anfallen und der Geschädigte nicht zumutbar auf eine günstigere Werkstatt verwiesen werden kann (OLG Celle, Urt. v. 10.11.2021, Az. 14 U 136/20).
Gegenüber dem eigenen Kaskoversicherer greift der Schutz in der Regel nicht. Dort richtet sich die Leistung nach dem Vertrag, und das Werkstattrisiko trägt grundsätzlich der Versicherungsnehmer. Anders kann es liegen, wenn der Versicherer die Werkstatt vorgegeben hat (BGH, Urt. v. 09.09.2026, Az. IV ZR 235/25).
Können sich Werkstätten auf das Werkstattrisiko berufen?
Lässt sich die Werkstatt den Schadensersatzanspruch abtreten und klagt selbst gegen den Versicherer, verliert sie diesen Schutz. Wer aus abgetretenem Recht klagt, trägt das Werkstattrisiko stets selbst (BGH, Urt. v. 16.01.2024, Az. VI ZR 38/22). Bestreitet der Versicherer eine Fremdleistung, muss die Werkstatt beweisen, dass sie erbracht wurde. Daran scheiterte eine Werkstatt, die den Transport zur Lackierung nicht belegen konnte, nachdem sie ihren Zeugen zurückgezogen hatte (BGH, Urt. v. 16.01.2024, Az. VI ZR 239/22). Vor einer Klage aus abgetretenem Recht sollte deshalb anwaltlich geprüft werden, ob sich die Fremdleistung im Prozess beweisen lässt.
Kürzt der Haftpflichtversicherer Fremdkosten, lohnt die Prüfung, ob Werkstatt- oder Sachverständigenrisiko greifen und der Anspruch richtig gestellt ist.
Sie waren in einen Unfall verwickelt? Kontaktieren Sie uns frühzeitig!
Wir prüfen Ihre Ansprüche und setzen sie konsequent durch. Voigt regelt.
Siehe auch: